política de privacidade

Política de privacidade

Em vigor desde 12 de setembro de 2026. Última atualização em 1º de novembro de 2026. Esta política abrange o aplicativo Resender para Android e este site, resender-app.ru.

O Resender encaminha os SMS recebidos em um celular Android para os endereços de e-mail que você escolheu, usando sua própria caixa de correio. O aplicativo não tem servidor, portanto não há cópias das suas mensagens em nenhum outro lugar além do seu celular e dos destinos indicados por você. Esta página explica exatamente quais dados o aplicativo processa, o que sai do celular e o que nunca vemos.

Quem somos

O Resender é desenvolvido e publicado por Svetlana Perevoshchikova, sole proprietor registered in Russia (ИП Перевощикова Светлана Сергеевна, ИНН 665811490423). Você pode escrever para support@resender-app.ru; uma pessoa lerá sua mensagem.

Quando a legislação de proteção de dados — o GDPR e leis semelhantes — exige a identificação do responsável pelo aplicativo, essa responsabilidade cabe à pessoa indicada acima. Na prática, não há dados para essa pessoa guardar: o aplicativo não nos envia nada, não operamos nenhum serviço que receba suas mensagens e não mantemos cadastro, perfil nem cópia de qualquer conteúdo processado pelo seu celular — exceto por um e-mail que você decida nos enviar, como um relatório de problema (veja abaixo).

O que o aplicativo faz

O Resender funciona no celular Android que contém o cartão SIM. Quando um SMS chega, o aplicativo percorre sua lista de regras na ordem indicada, e a primeira regra correspondente determina o que fazer. Uma regra compara o remetente ou o texto do SMS com o que você definiu e envia a mensagem a todos os seus destinatários, apenas aos destinatários indicados pela regra ou — se a regra disser para não encaminhar — a ninguém. A última linha da lista, Encaminhar o resto (Encaminhar tudo enquanto for a única linha), recebe todos os SMS que não foram abrangidos por outra regra; ela vem ativada na primeira instalação do aplicativo. Se estiver desativada e nenhuma regra corresponder, nada será enviado. Se todas as regras estiverem desativadas, nenhuma mensagem será encaminhada, e o aplicativo informará isso na tela principal. Cada destinatário é um endereço de e-mail, e todas as mensagens são enviadas pela caixa de correio que você configurou.

O aplicativo só encaminha um SMS durante as primeiras 24 horas após seu recebimento: se a entrega continuar falhando, novas tentativas serão feitas durante essas 24 horas e depois serão interrompidas, e o Histórico de envios indicará que ela falhou. No plano Free, o aplicativo encaminha até 3 SMS por dia; a contagem é feita no celular, e qualquer SMS que exceda o limite fica retido no Histórico de envios em vez de ser enviado.

Toda a configuração é feita no próprio celular. Não é preciso se cadastrar e não há uma conta do Resender, pois não existe nenhum serviço nosso no qual entrar. O único acesso oferecido pelo aplicativo é à sua própria conta de e-mail, conforme descrito abaixo.

Quais dados o aplicativo processa e onde eles ficam

Todos os dados a seguir ficam exclusivamente no armazenamento do aplicativo em seu celular:

SMS recebidos. São lidos quando chegam para que possam ser comparados com suas regras e encaminhados conforme sua configuração. Isso se aplica apenas às mensagens recebidas no celular em que o aplicativo está instalado — ele não consegue ver as mensagens de nenhum outro celular.
Mensagens encaminhadas. Remetente, texto, horário de recebimento e, em um celular com dois cartões SIM, o SIM pelo qual a mensagem chegou. Esses dados são mantidos para que o aplicativo possa repetir uma entrega com falha dentro das 24 horas descritas acima e mostrar no Histórico de envios o que aconteceu; o texto permanece oculto até você tocar nele.
Mensagens que não corresponderam a nenhuma regra (algo possível apenas quando Encaminhar o resto está desativado). São armazenados somente o remetente e o horário — nada mais. O armazenamento do aplicativo não tem um campo para o texto de uma mensagem sem correspondência, portanto esse texto nunca é gravado. A lista mantém as 100 entradas mais recentes.
Mensagens que uma regra determinou que não fossem encaminhadas. São armazenados o remetente, o horário, o SIM e a regra correspondente — o texto não é armazenado e nada é enviado.
Registros de entrega. Para cada mensagem e destinatário: o status, o número de tentativas realizadas, o horário da próxima tentativa e o último erro retornado pelo destino. O texto da mensagem é removido desse erro antes do armazenamento.
Suas regras e seus destinatários. O nome e a condição de cada regra — o remetente ou o texto e o valor digitado por você —, os cartões SIM aos quais ela se aplica e os destinatários aos quais envia; além dos endereços de e-mail dos seus destinatários.
As configurações da sua conta de e-mail. Servidor, porta, modo de criptografia, nome de usuário e endereço do remetente — além da senha ou, se você tiver entrado com Google, Microsoft ou Yandex, dos tokens de autenticação —, todos criptografados (veja Segurança).
Preferências do aplicativo. O idioma e o tema escolhidos por você, além da opção de ativar ou não a mensagem diária de status.
Seu status Pro e a contagem diária. Se esta instalação usa o plano Free, o período de avaliação de 7 dias ou uma assinatura Pro, além do plano informado pela loja; o horário da primeira inicialização, que dá início ao período de avaliação, armazenado de forma criptografada — na versão do Google Play, ele também é mantido no Block Store da sua conta Google para que uma reinstalação preserve sua semana gratuita (nenhum outro dado é armazenado lá); e quantos SMS foram encaminhados no dia atual, para aplicar o limite diário do plano Free.

Nenhum desses dados é enviado para nós. Não temos como acessá-los, agora ou no futuro.

O que sai do seu celular

Somente o que você configurou e apenas para os endereços definidos por você:

Mensagens encaminhadas aos destinatários indicados nas suas configurações.
Os avisos do próprio aplicativo aos mesmos destinatários: uma mensagem de teste quando você toca em testar; um aviso quando as entregas estão falhando e outro quando voltam a funcionar; e, em um dia no qual o limite do plano Free reteve um SMS, um aviso enviado somente ao seu próprio endereço — no máximo uma vez por dia — informando que um SMS foi retido, quantos foram retidos naquele dia e desde a instalação do aplicativo, com um link para o Pro (você pode desativá-lo em Configurações → Aviso de limite). Além disso, somente se você ativar a opção, será enviada uma linha por dia informando que o aplicativo está funcionando no seu modelo de celular e quantas mensagens encaminhou. Nem o aviso de limite nem essa linha diária incluem remetentes, números de telefone ou textos de mensagens.
Um relatório de problema, somente quando você mesmo o envia pelas Configurações: uma lista fixa de campos (informações sobre o aplicativo e o dispositivo, contadores, categorias de falha, códigos de status do servidor, o nome do host do servidor de e-mail e seu endereço com o nome oculto — nunca as mensagens do servidor, remetentes, números de telefone, endereços dos destinatários ou textos de mensagens), o que você escreveu e as capturas de tela que decidiu anexar. O relatório é enviado para support@resender-app.ru pela sua própria caixa de correio, como um e-mail enviado por você; se nenhuma caixa de correio estiver configurada ou se o envio falhar, ele será aberto no aplicativo de e-mail que você escolher.
A conexão de rede necessária para cada entrega: com seu servidor de e-mail; com a API do Gmail do Google, no caso de uma conta Gmail acessada com Google; ou com o Microsoft Graph, no caso de uma conta Microsoft acessada com Microsoft.
O domínio de um endereço de e-mail, uma única vez durante a configuração de uma caixa de correio — e somente se o aplicativo ainda não conhecer esse provedor (veja abaixo).

O aplicativo não entra em contato com nenhum servidor nosso, pois não existe um.

Como o provedor de e-mail é identificado ao configurar uma caixa de correio

Quando você configura uma caixa de correio, o aplicativo preenche as configurações do servidor para você. No caso dos provedores mais comuns, ele encontra essas informações em uma lista incorporada ao aplicativo, e nada sai do celular. Quando o domínio do seu endereço — a parte depois do “@” — não está nessa lista, o aplicativo realiza até duas etapas e para assim que uma delas identifica o provedor.

Primeiro, ele consulta o resolvedor DNS do próprio celular — o mesmo que o aparelho já usa para todos os sites e aplicativos — para saber qual servidor recebe os e-mails desse domínio (o registro MX do domínio). É feita uma única consulta, e o aplicativo aguarda no máximo três segundos pela resposta. Nenhum serviço DNS de terceiros é usado. Se a resposta não identificar o provedor, o aplicativo fará uma solicitação ao banco de dados de configuração automática do Thunderbird, da Mozilla, enviando apenas o domínio.

Nas duas etapas, o domínio é a única informação que sai do celular, e isso acontece somente durante a configuração da caixa de correio. Seu endereço completo, seu nome de usuário e sua senha nunca são enviados, e nenhuma consulta é feita quando as mensagens são encaminhadas.

Escrever ao desenvolvedor

O botão Escrever ao desenvolvedor nas configurações do aplicativo envia um e-mail para support@resender-app.ru pela sua própria caixa de correio — da mesma forma que o aplicativo encaminha um SMS — quando você toca em Enviar. O e-mail contém o texto escrito por você, as capturas de tela escolhidas na galeria (reduzidas antes do envio) e um relatório técnico anexo: a versão e o plano do aplicativo; a marca, o modelo e a versão do Android do celular; o estado das permissões e configurações do aplicativo; a quantidade de regras, destinatários e entregas; a categoria de cada falha de entrega recente; e um registro dos últimos 400 eventos de entrega e do sistema no aplicativo — quando um SMS chegou, cada tentativa e alterações de tela, economia de bateria e rede. O relatório também identifica seu servidor de e-mail (host, porta, criptografia e como as configurações foram encontradas) e seu endereço de e-mail com o nome oculto (***@domínio). Ele não contém números de telefone, textos de SMS nem senhas. Se nenhuma caixa de correio estiver configurada ou se o envio falhar, o botão abrirá seu próprio aplicativo de e-mail com a mesma mensagem, que só sairá do celular se você tocar em enviar. Em ambos os casos, ela só é enviada quando você decide fazer isso. Nós a recebemos como qualquer outro e-mail escrito por você e a usamos apenas para responder.

O arquivo de diagnóstico

As versões do aplicativo criadas para testes — não a versão publicada nas lojas — também podem gerar um arquivo de diagnóstico em texto simples e enviá-lo ao menu de compartilhamento do Android, para que você possa encaminhá-lo a alguém que esteja ajudando. Nenhum upload é feito e nada é enviado automaticamente: o arquivo vai apenas para o destino escolhido por você.

A exportação padrão contém remetentes, status de entrega, número de tentativas, textos de erros e as linhas recentes do registro do próprio aplicativo. Ela não contém o texto das mensagens nem senhas. Um segundo botão separado gera uma exportação com o texto das mensagens e mostra um aviso antes de fazer isso. Cada exportação substitui a anterior.

Em vez de digitar uma senha de e-mail, você pode entrar em uma conta de e-mail do Google, Microsoft ou Yandex. O acesso ocorre diretamente entre seu celular e o provedor.

O que o aplicativo tem permissão para fazer. O acesso concede ao Resender permissão para enviar e-mails por essa conta — no Google, a permissão chamada gmail.send; na Microsoft, Mail.Send; e no Yandex, mail:smtp. No Google e na Microsoft, o acesso também inclui a permissão padrão de identidade (email; a Microsoft acrescenta openid e offline_access), que informa ao aplicativo qual endereço você usou e permite manter o acesso sem pedir que você entre novamente; ela revela seu endereço e nada mais. Nenhuma dessas permissões permite que o aplicativo leia, liste, pesquise, altere ou exclua seus e-mails, e o aplicativo nunca realiza nenhuma dessas ações.

Como a permissão é usada. Somente para enviar o que suas regras encaminham e os avisos do próprio aplicativo descritos acima aos destinatários indicados por você. Para uma conta Gmail acessada com Google, cada mensagem encaminhada é enviada em uma única solicitação do seu celular para a API do Gmail do Google (messages.send). Para uma conta Microsoft acessada com Microsoft, é feita da mesma forma uma única solicitação do seu celular para o Microsoft Graph (me/sendMail). Para qualquer outra conta, o aplicativo se conecta diretamente do seu celular ao servidor de e-mail do provedor e envia a mensagem por SMTP, como faz com uma conta configurada com senha.

Onde os tokens são armazenados. Ao entrar, o aplicativo recebe dois tokens: um token de acesso, válido por pouco tempo, e um token de atualização, que permite obter um novo token de acesso sem pedir que você entre novamente. Ambos ficam armazenados em seu celular e são criptografados com uma chave mantida pelo Android Keystore (veja Segurança), sendo usados somente no aparelho. Eles nunca são enviados para nós nem para qualquer servidor nosso.

Não são compartilhados nem vendidos. Nenhuma informação obtida pelo aplicativo durante o acesso é compartilhada, transferida ou vendida a terceiros, nem usada para publicidade, análises ou qualquer finalidade além do envio dos e-mails que você configurou. O uso de informações recebidas das APIs do Google pelo Resender segue a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado (veja Terceiros).

Por quanto tempo ficam armazenados e como removê-los. Os tokens permanecem no celular até você sair dessa conta no aplicativo, limpar os dados do aplicativo ou desinstalá-lo. Ao sair, eles são excluídos do celular e, quando o provedor oferece essa possibilidade, o aplicativo também solicita a revogação da permissão. Você também pode revogá-la a qualquer momento nas configurações de segurança da sua conta Google, Microsoft ou Yandex.

Permissões e a finalidade de cada uma

Receber SMS. É a função principal do aplicativo: permite saber que uma mensagem chegou e ler seu conteúdo. Usada somente para comparar e encaminhar mensagens.
Internet. Para entregar mensagens ao seu servidor de e-mail.
Executar na inicialização. Para que, depois que o celular for reiniciado, tudo o que ainda estiver aguardando na fila seja entregue.
Estado do telefone. Usado para uma única finalidade: ler os nomes das operadoras dos cartões SIM, para que uma regra possa mostrar “SIM 2 — nome da sua operadora” em vez de um número interno. O aplicativo só solicita essa permissão em celulares com dois slots para SIM e apenas quando você abre pela primeira vez a seção SIM de uma regra. Se você negar a permissão, não poderá criar correspondências para um SIM específico; nada mais será afetado. Nenhum número de telefone, identificador do dispositivo ou identificador do assinante é lido em qualquer parte do aplicativo.
Serviço em primeiro plano. O Resender mantém um pequeno serviço em execução, acompanhado de uma notificação, para reduzir a chance de o Android interrompê-lo; em versões mais antigas do Android, o agendador de tarefas do próprio sistema também usa brevemente esse recurso para realizar uma entrega. A notificação serve para informar que o aplicativo está funcionando — ela não coleta nenhum dado.

O aplicativo não solicita acesso aos seus contatos, localização, arquivos, câmera, microfone ou histórico de chamadas.

Terceiros

A única informação que o site mantém no seu navegador é o idioma escolhido por você. O site não tem formulários nem área de comentários e não solicita nenhuma informação.

Por quanto tempo os dados são mantidos

Todos os dados abaixo ficam apenas no seu celular: o aplicativo não tem servidor para manter uma cópia.

Mensagens encaminhadas. O texto da mensagem é mantido por 7 dias; o registro — remetente, horário e status da entrega — é mantido por 30 dias. Depois disso, o aplicativo os exclui automaticamente; se ainda houver novas tentativas de entrega, o texto da mensagem será mantido até o término da última tentativa.
Remetentes de mensagens sem correspondência: somente os 100 mais recentes são mantidos; cada nova entrada elimina a mais antiga.
Regras, destinatários, configurações de e-mail e credenciais permanecem até você alterá-los ou excluí-los no aplicativo.
Um relatório de problema ou arquivo de diagnóstico fica no cache do aplicativo até ser substituído pelo próximo.
A desinstalação do aplicativo remove todos esses dados. A opção “Limpar dados” do Android também faz isso, caso você queira manter o aplicativo, mas recomeçar.
As cópias que já saíram do celular — a mensagem encaminhada que está na sua caixa de correio ou nas caixas de correio dos destinatários — pertencem a você e ficam no destino escolhido. Nem nós nem o aplicativo podemos acessá-las.

Segurança

As credenciais são criptografadas quando armazenadas. Sua senha de e-mail ou os tokens de autenticação são criptografados com uma chave gerada e mantida pelo Android Keystore, que a guarda no hardware seguro do celular. O aparelho usa essa chave, mas nunca a fornece — nem ao aplicativo nem a qualquer outro componente.
Os e-mails são criptografados durante a transmissão. O aplicativo exige TLS e verifica se o certificado do servidor realmente pertence ao nome de servidor informado por você. Ele se recusa a usar uma conexão sem criptografia, mesmo que o servidor ofereça essa opção — é melhor uma falha de envio visível para você do que uma transmissão silenciosa que qualquer pessoa na rede possa ler.
Nenhuma alegação além disso. Não temos nem alegamos ter qualquer certificação de segurança. Nenhum aplicativo pode proteger um celular que esteja nas mãos de outra pessoa: mantenha bloqueado o celular no qual o Resender está instalado.

Crianças

O Resender não é direcionado a crianças nem se destina a menores de 16 anos. Ele não oferece conteúdo infantil e não coleta nenhuma informação sobre quem o utiliza — não teríamos como distinguir uma criança de qualquer outra pessoa, pois não recebemos dado algum.

Seus direitos

A legislação de proteção de dados garante a você o direito de consultar os dados pessoais mantidos a seu respeito, corrigi-los, apagá-los e transferi-los para outro lugar. No Resender, todos esses direitos são exercidos no próprio dispositivo, pois é o único local onde os dados ficam:

Consultar: as telas do aplicativo mostram suas regras, seus destinatários, suas configurações e o Histórico de envios.
Corrigir ou excluir uma parte: edite ou exclua uma regra ou um destinatário no aplicativo.
Apagar tudo: no Android, acesse Configurações → Apps → Resender → Armazenamento → Limpar dados ou desinstale o aplicativo.

Não podemos fazer nada disso por você, e nenhuma solicitação enviada a nós mudaria essa situação: não temos cópias para mostrar, corrigir ou excluir. A única exceção é um e-mail que você tenha decidido nos enviar, incluindo um relatório de problema: se você solicitar, nós o excluiremos. Envie dúvidas sobre esta política para support@resender-app.ru. Se você estiver na União Europeia, no Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido e considerar que há algo errado aqui, também poderá apresentar uma reclamação à autoridade nacional de proteção de dados.

Alterações nesta política

Se o aplicativo mudar a forma como processa seus dados, esta página será atualizada e a data de vigência no início também mudará. Não é preciso se cadastrar e não há lista de e-mails, portanto não temos como enviar uma notificação — a versão atual sempre estará disponível em resender-app.ru/privacy.