personvernerklæring

Personvernerklæring

Gjelder fra 12. september 2026. Sist oppdatert 1. november 2026. Denne erklæringen gjelder Android-appen Resender og dette nettstedet, resender-app.ru.

Resender videresender SMS som kommer inn på én Android-telefon, til e-postadressene du har valgt, via din egen e-postkonto. Appen har ingen server, så meldingene dine finnes bare på telefonen og hos mottakeren du har valgt. Denne siden forklarer nøyaktig hva appen behandler, hva som forlater telefonen, og hva vi aldri får se.

Hvem vi er

Resender er utviklet og utgitt av Svetlana Perevoshchikova, sole proprietor registered in Russia (ИП Перевощикова Светлана Сергеевна, ИНН 665811490423). Du kan skrive til support@resender-app.ru; det er et menneske som leser e-posten.

Når personvernlovgivningen — personvernforordningen (GDPR) og tilsvarende lover — krever at vi oppgir hvem som er behandlingsansvarlig for appen, er det personen nevnt ovenfor. I praksis har denne personen ingen opplysninger å oppbevare: Appen sender oss ingenting, vi driver ingen tjeneste som mottar meldingene dine, og vi lagrer ingen registrering, profil eller kopi av noe telefonen din har behandlet — bortsett fra e-post du selv velger å sende oss, for eksempel en feilrapport (se nedenfor).

Hva appen gjør

Resender kjører på Android-telefonen der SIM-kortet sitter. Når en SMS kommer inn, går appen gjennom regellisten din i rekkefølge, og den første regelen som samsvarer, avgjør hva som skjer. En regel sammenligner avsenderen eller teksten i SMS-en med det du har skrevet i regelen, og sender meldingen til alle mottakerne dine, til dem regelen angir, eller — hvis regelen sier at den ikke skal videresendes — til ingen. Den siste raden i listen, Videresend resten (Videresend alt når den er den eneste raden), håndterer alle SMS-er som ingen annen regel har håndtert; den er på når appen installeres første gang. Hvis den er av og ingen regel samsvarer, sendes ingenting noe sted. Hvis alle reglene er av, videresendes ingenting, og appen viser dette på hovedskjermen. Hver mottaker er en e-postadresse, og hver melding sendes via e-postkontoen du har satt opp.

Appen videresender en SMS bare i løpet av de første 24 timene etter at den kom inn: En levering som stadig mislykkes, forsøkes på nytt i disse 24 timene og blir deretter gitt opp. Sendingshistorikken viser den da som mislykket. På Free videresender appen opptil 3 SMS per dag; den teller dem på telefonen, og en SMS over grensen holdes tilbake i sendingshistorikken i stedet for å bli sendt.

Alt settes opp på selve telefonen. Ingen registrering er nødvendig, og det finnes ingen Resender-konto, fordi vi ikke har noen tjeneste å logge inn på. Den eneste innloggingen appen tilbyr, er til din egen e-postkonto, som beskrevet nedenfor.

Hva appen behandler, og hvor det lagres

Alt dette ligger i appens eget lagringsområde på telefonen din, og ingen andre steder:

Innkommende SMS. Leses når de kommer inn, for å sammenlignes med reglene dine og videresendes slik du har satt opp. Dette gjelder bare meldinger som kommer inn på telefonen der appen er installert — den kan ikke se meldinger på andre telefoner.
Videresendte meldinger. Avsender, tekst, ankomsttid og, på en telefon med to SIM-kort, hvilket SIM-kort meldingen kom inn på. Dette lagres slik at appen kan prøve en mislykket levering på nytt innen de 24 timene beskrevet ovenfor, og vise hva som skjedde i sendingshistorikken, der teksten er skjult til du trykker på den.
Meldinger som ikke samsvarte med noen regel (bare mulig når Videresend resten er av). Avsenderen og tidspunktet, og ingenting annet — appens lagring har ikke noe felt for teksten i en melding som ikke samsvarer med noen regel, så denne teksten blir aldri lagret. Listen inneholder de 100 nyeste oppføringene.
Meldinger som en regel sa at appen ikke skulle videresende. Avsenderen, tidspunktet, SIM-kortet og regelen som samsvarte — teksten lagres ikke, og ingenting sendes.
Leveringsoppføringer. For hver melding og mottaker: status, antall forsøk, tidspunkt for neste forsøk og den siste feilen mottakerserveren returnerte. Meldingsteksten fjernes fra feilen før den lagres.
Reglene og mottakerne dine. Navnet og betingelsen for hver regel — avsender eller tekst, og verdien du skrev inn — hvilke SIM-kort den gjelder for, og hvilke mottakere den sender til; samt mottakernes e-postadresser.
Innstillingene for e-postkontoen din. Server, port, krypteringsmodus, brukernavn og fra-adresse — samt passordet eller, hvis du i stedet logget inn med Google, Microsoft eller Yandex, innloggingstokenene. Både passord og tokener lagres kryptert (se Sikkerhet).
Appinnstillinger. Språket og temaet du har valgt, og om den daglige statusmeldingen er slått på.
Pro-statusen din og den daglige telleren. Om denne installasjonen bruker Free, prøveperioden på 7 dager eller et Pro-abonnement, og hvilken abonnementsplan butikken har oppgitt; tidspunktet for første oppstart, som starter prøveperioden, lagret kryptert — i Google Play-versjonen lagres det også i Block Store for Google-kontoen din, slik at du beholder gratisuken ved en ny installasjon (ingenting annet lagres der); og hvor mange SMS som er videresendt i dag, til bruk for den daglige grensen på Free.

Ingenting av dette sendes til oss. Vi har ingen mulighet til å lese det, verken nå eller senere.

Hva som forlater telefonen din

Bare det du har satt opp, og bare til adressen du har valgt:

Videresendte meldinger, til mottakerne angitt i innstillingene dine.
Appens egne varsler, til de samme mottakerne: en testmelding når du trykker på test, et varsel når leveringer har mislyktes over tid, og et nytt når de fungerer igjen. På dager da grensen på Free har holdt tilbake en SMS, sendes ett varsel bare til din egen adresse — høyst ett per dag — om at en SMS ble holdt tilbake, hvor mange som er holdt tilbake i dag og siden du installerte appen, med en lenke til Pro (du kan slå det av under Innstillinger → Varsel om grense). I tillegg sendes — bare hvis du slår det på — én linje om dagen som sier at appen kjører på telefonmodellen din, og hvor mange meldinger den har videresendt. Verken varselet om grensen eller den daglige linjen inneholder avsendere, telefonnumre eller meldingstekst.
En feilrapport, bare når du selv sender en fra Innstillinger: et fast sett med felt (opplysninger om appen og enheten, tellere, feilkategorier, serverstatuskoder, e-postserverens vertsnavn og adressen din med navnedelen skjult — aldri serverens feilmeldingstekst, avsendere, telefonnumre, mottakernes adresser eller meldingstekst), det du skrev, og skjermbildene du velger å legge ved. Rapporten sendes til support@resender-app.ru via din egen e-postkonto, som en e-post fra deg. Hvis ingen e-postkonto er satt opp, eller sendingen mislykkes, åpnes den i stedet i e-postappen du velger.
Nettverksforbindelsen hver levering trenger: til e-postserveren din, eller til Googles Gmail API for en Gmail-konto du har logget inn på med Google, eller til Microsoft Graph for en Microsoft-konto du har logget inn på med Microsoft.
Domenet i en e-postadresse, én gang mens du setter opp en e-postkonto — og bare hvis appen ikke allerede kjenner leverandøren (se nedenfor).

Appen kontakter ingen server hos oss, for vi har ingen.

Finne e-postleverandøren din når du setter opp en e-postkonto

Når du setter opp en e-postkonto, fyller appen ut serverinnstillingene for deg. For vanlige leverandører finner den dem i en innebygd liste, og ingenting forlater telefonen. Når domenet i adressen din — delen etter «@» — ikke finnes i listen, utfører appen opptil to trinn og stopper så snart ett av dem identifiserer leverandøren.

Først spør den telefonens egen DNS-oppløser — den telefonen allerede bruker til alle nettsteder og apper — hvilken server som mottar e-post for domenet (domenets MX-oppføring). Det er én enkelt forespørsel, og appen venter ikke lenger enn tre sekunder på svaret. Ingen tredjeparts DNS-tjeneste er involvert. Hvis svaret ikke identifiserer leverandøren, sender appen én forespørsel til Mozillas database for automatisk konfigurasjon av Thunderbird, med bare domenet.

I begge trinnene er domenet det eneste som forlater telefonen, og bare mens du setter opp e-postkontoen. Adressen, brukernavnet og passordet ditt sendes aldri, og det gjøres ingen oppslag når meldinger videresendes.

Skriv til utvikleren

Knappen Skriv til utvikleren i appens innstillinger sender en e-post til support@resender-app.ru via din egen e-postkonto — på samme måte som appen videresender en SMS — når du trykker på Send. E-posten inneholder teksten du skrev, skjermbildene du valgte fra galleriet (nedskalert før sending), og en vedlagt teknisk rapport: appens versjon og abonnementsnivå, telefonens merke, modell og Android-versjon, status for appens tillatelser og innstillinger, antall regler, mottakere og leveringer, kategorien for hver nylige leveringsfeil og en logg over appens siste 400 leverings- og systemhendelser — når en SMS kom inn, hvert forsøk og endringer i skjermstatus, strømsparing og nettverk. Rapporten oppgir også e-postserveren din (vert, port, kryptering og hvordan innstillingene ble funnet) og e-postadressen din med navnedelen skjult (***@domene). Den inneholder ingen telefonnumre, SMS-tekster eller passord. Hvis ingen e-postkonto er satt opp ennå, eller sendingen mislykkes, åpner knappen i stedet din egen e-postapp med den samme e-posten. Den forlater da telefonen bare hvis du trykker på send der. Uansett sendes den bare når du velger det. Vi mottar den som enhver annen e-post du skriver til oss, og bruker den bare til å svare deg.

Diagnosefilen

Testversjoner av appen — ikke versjonen som er publisert i butikkene — kan også skrive en diagnosefil i ren tekst og åpne den i Androids delingsmeny, slik at du kan sende den til noen som hjelper deg. Ingenting lastes opp, og ingenting sendes automatisk: Filen havner bare der du sender den.

Standardeksporten inneholder avsendere, leveringsstatuser, antall forsøk, feiltekster og appens egne nylige logglinjer. Den inneholder ingen meldingstekst og ingen passord. En annen, separat knapp lager en eksport med meldingstekst og advarer deg først. Hver eksport erstatter den forrige.

I stedet for å skrive inn et e-postpassord kan du logge inn på en e-postkonto hos Google, Microsoft eller Yandex. Innloggingen skjer direkte mellom telefonen din og leverandøren.

Hva appen får tillatelse til. Innloggingen gir Resender tillatelse til å sende e-post fra kontoen — hos Google heter tillatelsen gmail.send, hos Microsoft Mail.Send og hos Yandex mail:smtp. Hos Google og Microsoft omfatter innloggingen også standardtillatelsen for identitet (email; Microsoft legger til openid og offline_access), som forteller appen hvilken adresse du logget inn med, og lar deg forbli innlogget uten at du blir spurt igjen. Den gir bare tilgang til adressen din, ingenting annet. Ingen av disse tillatelsene lar appen lese, liste opp, søke i, endre eller slette e-posten din, og appen gjør aldri noe av dette.

Hva tilgangen brukes til. Bare til å sende det reglene dine videresender, og appens egne varsler beskrevet ovenfor, til mottakerne du har angitt. For en Gmail-konto der du er logget inn med Google, sendes hver videresendte melding som én forespørsel fra telefonen din til Googles Gmail API (messages.send). For en Microsoft-konto der du er logget inn med Microsoft, er det tilsvarende én forespørsel fra telefonen din til Microsoft Graph (me/sendMail). For alle andre kontoer kobler appen seg direkte fra telefonen til leverandørens e-postserver og sender meldingen via SMTP, slik den gjør for en konto med passord.

Hvor tokenene lagres. Ved innlogging får appen to tokener: et tilgangstoken, som virker i kort tid, og et oppdateringstoken, som lar appen hente et nytt tilgangstoken uten å be deg logge inn igjen. Begge lagres på telefonen din, kryptert med en nøkkel som oppbevares av Android Keystore (se Sikkerhet), og brukes bare på telefonen. De sendes aldri til oss eller til noen server hos oss.

Verken delt eller solgt. Ingenting appen får tilgang til gjennom innloggingen, deles med, overføres til eller selges til noen, og ingenting av det brukes til reklame, analyse eller andre formål enn å sende e-posten du har satt opp. Resenders bruk av opplysninger fra Google-API-er følger Google API Services User Data Policy, inkludert kravene om begrenset bruk (Limited Use) (se Tredjeparter).

Hvor lenge tilgangen varer, og hvordan du fjerner den. Tokenene blir på telefonen til du logger ut av kontoen i appen, sletter appens data eller avinstallerer appen. Når du logger ut, slettes de fra telefonen, og hvis leverandøren tilbyr en måte å gjøre det på, blir leverandøren også bedt om å trekke tilbake tillatelsen. Du kan også trekke den tilbake selv når som helst i sikkerhetsinnstillingene for Google-, Microsoft- eller Yandex-kontoen din.

Tillatelser og hva de brukes til

Motta SMS. Hele appens funksjon: Slik får appen vite at en melding har kommet inn, og hva den inneholder. Brukes til å finne samsvar med regler og videresende, og ingenting annet.
Internett. For å levere til e-postserveren din.
Kjøre ved oppstart. Slik at alt som fortsatt venter i køen, blir levert etter at telefonen starter på nytt.
Telefonstatus. Brukes til nøyaktig én ting: å lese operatørnavnene til SIM-kortene, slik at en regel kan vise «SIM 2 — operatørens navn» i stedet for et internt nummer. Appen ber bare om dette på telefoner med to SIM-kortplasser, og bare første gang du åpner SIM-delen av en regel. Hvis du avslår, mister du muligheten til å bruke et bestemt SIM-kort som betingelse; ingenting annet endres. Appen leser aldri telefonnummer, enhetsidentifikator eller abonnentidentitet.
Forgrunnstjeneste. Resender holder en liten tjeneste i gang, med tilhørende varsel, slik at det er mindre sannsynlig at Android stopper den. På eldre Android-versjoner bruker systemets egen oppgaveplanlegger også kortvarig en slik tjeneste for å gjennomføre en levering. Varselet er der for å fortelle deg at appen kjører — det samler ikke inn noe.

Appen ber ikke om tilgang til kontakter, posisjon, filer, kamera, mikrofon eller anropshistorikk.

Tredjeparter

Det eneste nettstedet lagrer i nettleseren din, er språket du har valgt. Nettstedet har ingen skjemaer eller kommentarfelt og ber deg ikke om noe.

Hvor lenge opplysningene lagres

Alt nedenfor lagres på telefonen din og ingen andre steder: Appen har ingen server å lagre en kopi på.

Videresendte meldinger. Meldingsteksten lagres i 7 dager; oppføringen — avsender, tidspunkt og leveringsstatus — i 30 dager. Deretter sletter appen dem automatisk. En melding som fortsatt forsøkes levert, beholder teksten til det siste forsøket er avsluttet.
Avsendere av meldinger uten regelsamsvar: Bare de 100 nyeste beholdes; hver ny oppføring fjerner den eldste.
Regler, mottakere, e-postinnstillinger og påloggingsopplysninger beholdes til du endrer eller sletter dem i appen.
En feilrapport eller diagnosefil ligger i appens buffer til den neste erstatter den.
Avinstallering av appen fjerner alt. Det samme gjør Androids «Slett data» for appen, hvis du vil beholde appen, men starte på nytt.
Kopier som allerede er sendt — den videresendte meldingen i din eller mottakernes e-postkonto — er dine, på bestemmelsesstedet du valgte. Vi har ikke tilgang til dem, og det har heller ikke appen.

Sikkerhet

Påloggingsopplysninger lagres kryptert. E-postpassordet ditt eller innloggingstokenene krypteres med en nøkkel som genereres og oppbevares av Android Keystore. Nøkkelen oppbevares i telefonens sikre maskinvare der dette finnes, og utleveres aldri — verken til appen eller til noe annet.
E-post krypteres under overføring. Appen krever TLS og kontrollerer at serverens sertifikat faktisk tilhører servernavnet du skrev inn. Den nekter å falle tilbake til en ukryptert forbindelse, selv om serveren tilbyr det — en mislykket sending du kan se, er bedre enn en ubemerket sending som hvem som helst på nettverket kan lese.
Ingen påstander utover dette. Vi har ingen sikkerhetssertifisering og hevder heller ikke å ha det. En telefon i andres hender ligger utenfor det noen app kan beskytte mot: Lås telefonen som kjører Resender.

Barn

Resender retter seg ikke mot barn og er ikke beregnet på personer under 16 år. Appen har ikke noe innhold for barn og samler ikke inn opplysninger om hvem som bruker den — vi kan ikke skille et barn fra andre brukere, fordi vi ikke mottar noe som helst.

Rettighetene dine

Personvernlovgivningen gir deg rett til innsyn i personopplysninger som er lagret om deg, til å rette dem, slette dem og ta dem med deg til en annen tjeneste. Med Resender utøver du alle disse rettighetene på enheten, fordi enheten er det eneste stedet dataene finnes:

Se dem: Appens skjermbilder viser reglene, mottakerne, innstillingene og sendingshistorikken din.
Rette eller slette deler av dem: Rediger eller slett en regel eller en mottaker i appen.
Slette alt: Android Innstillinger → Apper → Resender → Lagring → Slett data, eller avinstaller appen.

Vi kan ikke gjøre noe av dette for deg, og en henvendelse til oss vil ikke endre det: Vi har ingen kopi å vise, rette eller slette. Det eneste unntaket er en e-post du selv har valgt å sende oss, inkludert en feilrapport: Ber du om det, sletter vi den. Spørsmål om denne erklæringen kan sendes til support@resender-app.ru. Hvis du er i EU, EØS eller Storbritannia og mener at noe her ikke er i orden, kan du også klage til personvernmyndigheten i landet ditt.

Endringer i denne erklæringen

Hvis appen endrer hvordan den behandler dataene dine, oppdateres denne siden, og ikrafttredelsesdatoen øverst endres. Det er ingen registrering og ingen e-postliste, så vi har ingen mulighet til å varsle deg — den gjeldende versjonen finnes alltid på resender-app.ru/privacy.