Preguntas y respuestas
Todo lo que suele preguntarse antes y después de instalar Resender, en un solo lugar. En pocas palabras: Resender envía por correo electrónico cada SMS nuevo que recibe el teléfono Android en el que está instalado, a través de su propio buzón, sin servidor y sin registro. Lo más importante es configurar bien los ajustes de batería del teléfono.
Paso a paso: cómo reenviar mensajes de texto al correo electrónico en Android. Para comparar aplicaciones: en qué fijarse al elegir una aplicación para reenviar SMS.
Preguntas
¿Puedo reenviar mensajes de texto al correo electrónico automáticamente?
Sí, esa es precisamente la función de Resender. Cada SMS nuevo se envía por correo en cuanto llega, sin que tenga que abrir la aplicación.
¿Cómo funciona una aplicación de reenvío de SMS?
Android entrega cada SMS entrante a las aplicaciones que tienen permiso para recibir SMS. Resender lo comprueba siguiendo su lista de reglas: se aplica la primera que coincida y la última fila reenvía el resto. Después envía un correo a través de su propio buzón, directamente desde el teléfono.
¿Hay un servidor, una cuenta o algún registro?
No. Resender no tiene servidor ni cuentas: el teléfono envía el correo a través del buzón en el que haya iniciado sesión, y el único registro es el historial de envíos del teléfono. La aplicación funciona desde el momento en que se instala.
¿A través de qué buzones puede enviar?
Gmail y Outlook.com con inicio de sesión en un toque; iCloud Mail y más de cuarenta proveedores adicionales con una contraseña de aplicación, que se reconocen por la dirección; y cualquier servidor de empresa o propio con sus ajustes SMTP. Proton Mail no se puede usar para enviar, porque no dispone de un servidor de correo al que puedan acceder las aplicaciones, pero una dirección de Proton sí puede ser destinataria.
¿Cómo es el correo que se recibe?
Se envía un correo por cada SMS, desde su propia dirección. El asunto empieza por [SMS] y el remitente entre corchetes, seguido del texto del mensaje; el cuerpo repite ese texto. Las reglas y la búsqueda de su programa de correo funcionan igual que con cualquier otro correo.
¿Es seguro reenviar SMS?
Es tan seguro como el buzón al que los envíe. Resender no tiene servidor; solo los destinatarios que usted elija reciben los SMS. Nunca instale una aplicación de reenvío porque se lo pida un desconocido.
¿Qué permisos me pedirá Android?
Permiso para recibir SMS. Android muestra el nombre de todo el grupo de permisos de SMS, por eso el cuadro de diálogo dice «enviar y ver mensajes SMS». Resender nunca envía SMS ni lee los antiguos, solo los nuevos que llegan. También puede pedir permiso para mostrar notificaciones y, en un teléfono con doble SIM, para «realizar y gestionar llamadas telefónicas» la primera vez que elija una SIM en una regla: este permiso solo se usa para leer los nombres de los operadores de las SIM.
¿Puedo reenviar solo los mensajes de ciertos remitentes?
Sí. Una regla comprueba el remitente o una palabra del texto con las condiciones «es igual a» o «contiene», sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas, y envía a todos los destinatarios, a los que seleccione o a ninguno. Las reglas forman una única lista y se aplica la primera que coincida. La última fila, Reenviar el resto, se encarga de los mensajes que no coincidan con ninguna regla; desactívela para que solo se reenvíen los que coincidan con las reglas.
¿Puedo reenviar SMS de una sola SIM en un teléfono con doble SIM?
En parte. Cada regla se aplica a las SIM que usted elija, así que puede reenviar los mensajes de un remitente solo desde una SIM. La última fila, Reenviar el resto, abarca ambas SIM: desactívela si los mensajes de la otra SIM deben quedarse en el teléfono.
¿Puedo enviar a varias personas?
Sí. Añada tantos destinatarios como necesite; cada regla envía a todos, a los que seleccione o a ninguno. Un destinatario también puede ser un buzón compartido o una dirección de grupo.
¿Cómo puedo recibir los SMS de mi SIM habitual mientras estoy en el extranjero?
Deje la SIM en un teléfono Android en casa, con Resender instalado, enchufado y conectado a Internet. Sus SMS llegarán a su correo esté donde esté, y el teléfono no necesita una tarifa de datos: basta con Wi-Fi.
¿Funciona si el teléfono está apagado o sin conexión?
No. El teléfono con la SIM debe estar encendido y conectado a Internet, por datos móviles o Wi-Fi. Si se pierde la conexión, Resender vuelve a intentarlo durante 24 horas. En teléfonos con una gestión de batería muy restrictiva, siga también la guía de batería de su marca.
¿Por qué ha dejado de funcionar el reenvío después de unos días?
Casi siempre se debe al gestor de batería del teléfono: Xiaomi, Samsung, Huawei, OPPO y otras marcas detienen las aplicaciones en segundo plano a menos que usted las autorice. La aplicación muestra una línea roja en su pantalla principal cuando Android informa de una restricción y permite abrir la pantalla correspondiente; los ajustes propios de cada fabricante se explican en las guías de batería.
¿Por qué la aplicación no cambia directamente el ajuste de batería?
El cuadro de diálogo que permitiría hacerlo con un toque requiere un permiso que Google Play solo concede a unas pocas categorías de aplicaciones: alarmas, llamadas, administración de dispositivos y similares. Las aplicaciones de reenvío de mensajes no están en esa lista. Por eso Resender abre la lista de batería y usted cambia el ajuste: dos toques, sin necesidad de ese permiso.
¿Puede reenviar SMS a otro número, a WhatsApp o a Telegram?
No. Resender solo reenvía al correo electrónico. Puede leer ese correo en cualquier lugar, incluso en una aplicación de correo del teléfono que lleve consigo.
¿Hay una versión para iPhone?
No: iOS no permite que las aplicaciones lean los SMS. El teléfono donde se ejecute Resender debe ser Android, pero puede leer los correos reenviados en un iPhone, por ejemplo en iCloud Mail.
¿Se reenvían los mensajes de chat (RCS)?
No. Los mensajes que llegan como chat (RCS) no son SMS y no se reenvían.
¿Es gratis?
Free reenvía 3 SMS al día con todas las funciones. Pro elimina el límite mediante una suscripción mensual o anual en Google Play, con un precio adaptado a su país. Además, durante los primeros 7 días desde que abra la aplicación por primera vez, disfrutará de Pro sin coste y sin necesidad de tarjeta.
¿Qué ocurre con los SMS que superan el límite diario?
Quedan retenidos en el historial de envíos en lugar de enviarse, y usted recibe un único aviso ese día. Al comprar Pro, se envían los SMS retenidos en las últimas 24 horas.
¿Cómo cancelo Pro?
En Google Play: aplicación Play Store → su foto de perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → Resender → Cancelar suscripción. Pro sigue activo hasta que termine el período pagado; después, solo vuelve el límite diario y sus reglas se mantienen tal como están. Desinstalar la aplicación no cancela la suscripción.
¿Qué guarda Resender en el teléfono?
El texto de cada mensaje se guarda durante 7 días y su registro durante 30 días; después se eliminan automáticamente. Puede consultarlos en el historial de envíos. Los tokens de inicio de sesión y las contraseñas de aplicación se guardan cifrados en el teléfono. No se envía nada a ningún lugar salvo a los destinatarios que usted haya elegido.
¿Cómo informo de un problema?
En la aplicación: Ajustes → Escribir al desarrollador. Se envía un mensaje a support@resender-app.ru desde su propio buzón con un informe técnico: el dispositivo, el estado de la aplicación, el nombre de host de su servidor de correo y su dirección con el nombre oculto, sin números de teléfono, textos de SMS ni contraseñas. Lo lee una persona.