Spørgsmål og svar
Alt det, folk spørger om før og efter installationen af Resender, samlet ét sted. Kort fortalt: Resender sender hver ny SMS fra den Android-telefon, appen er installeret på, som e-mail via Deres egen postkasse, uden server og uden tilmelding — og telefonens batteriindstillinger er den ene ting, der skal være på plads.
Trin for trin: sådan videresendes SMS til e-mail på Android. Sammenligning af apps: hvad De skal se efter i en app til videresendelse af SMS.
Spørgsmål
Kan SMS automatisk videresendes til e-mail?
Ja — det er det eneste, Resender gør. Hver ny SMS sendes som e-mail, så snart den modtages. Det er ikke nødvendigt at åbne appen.
Hvordan fungerer en app til videresendelse af SMS?
Android giver hver indgående SMS videre til de apps, der har tilladelse til at modtage SMS. Resender gennemgår listen over regler — den første regel, der matcher, afgør handlingen, og den sidste række videresender resten — og sender en e-mail via Deres egen postkasse direkte fra telefonen.
Er der en server, en konto eller en tilmelding?
Nej. Resender har hverken server eller konti: Telefonen sender e-mailen via den postkasse, De har logget ind med, og den eneste registrering er sendingshistorikken på telefonen. Appen fungerer, så snart den er installeret.
Hvilke postkasser kan appen sende fra?
Gmail og Outlook.com med login med ét tryk; iCloud Mail og mere end 40 andre udbydere med en app-adgangskode, hvor udbyderen genkendes ud fra adressen; enhver virksomhedsserver eller egen mailserver med de tilhørende SMTP-indstillinger. Proton Mail kan ikke bruges til at sende fra, fordi tjenesten ikke har en mailserver, som apps kan få adgang til — men en Proton-adresse kan godt være modtager.
Hvordan ser e-mailen ud?
Én e-mail pr. SMS, fra Deres egen adresse. Emnet begynder med [SMS] og afsenderen i kantede parenteser, efterfulgt af beskedens tekst. Teksten gentages i selve e-mailen. Mailprogrammets regler og søgning fungerer som med enhver anden e-mail.
Er det sikkert at videresende SMS?
Det er lige så sikkert som den postkasse, der sendes til. Resender har ingen server; kun de modtagere, De har valgt, får SMS'en. Installer aldrig en app til videresendelse, fordi en fremmed beder om det.
Hvilke tilladelser beder Android om?
Tilladelse til at modtage SMS. Android bruger navnet på hele gruppen af SMS-tilladelser, så dialogboksen siger ”sende og se SMS-beskeder” — Resender sender aldrig SMS og læser ikke gamle beskeder, kun nye indgående beskeder. Appen kan også bede om tilladelse til at vise notifikationer. På en dual-SIM-telefon kan den desuden bede om tilladelse til at ”foretage og administrere telefonopkald”, første gang De vælger et SIM-kort i en regel: Det bruges kun til at læse SIM-kortenes operatørnavne.
Kan jeg nøjes med at videresende fra bestemte afsendere?
Ja. En regel tjekker afsenderen eller et ord i teksten — lig med eller indeholder, uden at skelne mellem store og små bogstaver — og sender til alle modtagere, til de valgte eller til ingen. Reglerne står på én liste, og den første regel, der matcher, gælder. Den sidste række, Videresend resten, håndterer alt det, ingen regel har fanget. Slås den fra, videresendes kun det, reglerne angiver.
Kan jeg kun videresende SMS fra ét SIM-kort på en dual-SIM-telefon?
Delvist. Hver regel gælder for de SIM-kort, De vælger, så beskeder fra en afsender kan videresendes fra kun ét SIM-kort. Den sidste række, Videresend resten, dækker begge SIM-kort. Slå den fra, hvis beskederne fra det andet SIM-kort skal blive på telefonen.
Kan jeg sende til flere personer?
Ja. Tilføj så mange modtagere, der er brug for. Hver regel sender til alle modtagere, til de valgte eller til ingen. En modtager kan også være en fælles postkasse eller en gruppeadresse.
Hvordan modtager jeg SMS fra mit SIM-kort derhjemme, mens jeg er i udlandet?
Lad SIM-kortet sidde i en Android-telefon derhjemme med Resender installeret, tilsluttet strøm og internet. Telefonens SMS kommer som e-mail, uanset hvor De er, og telefonen behøver intet mobildataabonnement — Wi-Fi er nok.
Virker det, hvis telefonen er slukket eller offline?
Nej. Telefonen med SIM-kortet skal være tændt og have forbindelse via mobildata eller Wi-Fi. Hvis forbindelsen afbrydes, forsøger Resender igen i op til 24 timer. På telefoner med aggressiv batteristyring bør De også følge batterivejledningen for telefonens mærke.
Hvorfor stoppede videresendelsen efter et par dage?
Det skyldes næsten altid telefonens batteristyring: Xiaomi, Samsung, Huawei, OPPO og andre stopper apps i baggrunden, medmindre De giver dem lov til at køre. Appen viser en rød linje på hovedskærmen, når Android melder om en begrænsning, og åbner den relevante indstillingsside. Producentens egne indstillinger er beskrevet i batterivejledningerne.
Hvorfor ændrer appen ikke bare batteriindstillingen selv?
Den dialogboks, der kunne gøre det med ét tryk, kræver en tilladelse, som Google Play kun giver til få kategorier af apps — alarmer, opkald, enhedsadministration og lignende. Apps til videresendelse af beskeder er ikke på listen. Derfor åbner Resender batterilisten, og De ændrer selv indstillingen: to tryk, uden behov for en tilladelse.
Kan appen videresende SMS til et andet nummer, WhatsApp eller Telegram?
Nej. Resender videresender kun til e-mail. Den e-mail kan læses overalt — også i en mailapp på den telefon, De har med.
Findes der en version til iPhone?
Nej — iOS tillader ikke, at apps læser SMS. Telefonen med Resender skal være en Android-telefon, men de videresendte e-mails kan læses på en iPhone, for eksempel i iCloud Mail.
Bliver chatbeskeder (RCS) videresendt?
Nej. Beskeder, der modtages som chat (RCS), er ikke SMS og bliver ikke videresendt.
Er det gratis?
Free videresender 3 SMS om dagen med alle funktioner. Pro fjerner grænsen og fås som måneds- eller årsabonnement på Google Play til en pris, der er tilpasset Deres land. De første 7 dage efter første start får De Pro uden betaling og uden at skulle angive et betalingskort.
Hvad sker der med en SMS over den daglige grænse?
Den tilbageholdes i sendingshistorikken i stedet for at blive sendt, og der vises én meddelelse den dag. Ved køb af Pro sendes de SMS, der er tilbageholdt inden for de seneste 24 timer.
Hvordan opsiger jeg Pro?
I Google Play: Play Butik-appen → profilbilledet → Betalinger og abonnementer → Abonnementer → Resender → Opsig abonnement. Pro fortsætter indtil udgangen af den betalte periode. Derefter gælder den daglige grænse igen, men reglerne forbliver uændrede. Abonnementet opsiges ikke ved at afinstallere appen.
Hvad gemmer Resender på telefonen?
Beskedens tekst gemmes i 7 dage og registreringen af den i 30 dage. Derefter slettes de automatisk. Begge dele vises i sendingshistorikken. Logintokens og app-adgangskoder gemmes krypteret på telefonen. Intet sendes andre steder hen end til de valgte modtagere.
Hvordan rapporterer jeg et problem?
I appen: Indstillinger → Skriv til udvikleren. Det sender en besked til support@resender-app.ru via den tilknyttede postkasse med en teknisk rapport: enheden, appens tilstand, mailserverens værtsnavn og e-mailadressen med navnedelen skjult — ingen telefonnumre, SMS-tekster eller adgangskoder. Et menneske læser den.