Transférer les SMS d’une seule SIM sur un téléphone Android double SIM
Un numéro professionnel et un numéro personnel sur le même téléphone, mais seuls les messages professionnels doivent arriver dans votre boîte de réception — ou l’inverse. Sur un téléphone double SIM, chaque règle Resender surveille les SIM que vous sélectionnez. Vous pouvez ainsi transférer les messages d’un expéditeur reçus sur une SIM et les ignorer sur l’autre.
Configuration
- Ajoutez une règle. Sur l’écran principal, appuyez sur + Règle. Filtrez selon l’expéditeur — son numéro ou son nom est égal à ou contient une valeur donnée — ou selon un mot présent dans le texte du message.
- Sélectionnez la SIM. Dans la règle, ouvrez Carte SIM et cochez la SIM que cette règle doit surveiller. La première fois, Android demande l’autorisation de passer et de gérer des appels téléphoniques : les noms des SIM sont accessibles par cette autorisation, et Resender ne l’utilise qu’à cette fin.
- Choisissez les destinataires — tous, uniquement ceux que vous sélectionnez, ou Ne pas transférer pour que les messages de cet expéditeur n’arrivent pas dans votre boîte de réception. Enregistrez.
- Choisissez quoi faire du reste. La dernière ligne, Transférer le reste, traite tous les messages qui ne correspondent à aucune règle, sur les deux SIM. Laissez cette option activée si vous souhaitez aussi recevoir les messages de l’autre SIM ; désactivez-la s’ils doivent rester sur le téléphone.
Deux configurations courantes
- SIM professionnelle vers la boîte e-mail professionnelle, sans toucher à la SIM personnelle. Créez une règle par expéditeur professionnel — ou une règle avec contient et un mot présent dans tous les messages professionnels —, sélectionnez la SIM professionnelle et envoyez les messages à l’adresse professionnelle. Désactivez Transférer le reste.
- Tout m’envoyer, mais envoyer aussi les messages du groupe familial à mon conjoint ou ma conjointe. Activez Transférer le reste et indiquez votre adresse comme destinataire. Créez une règle pour l’expéditeur du groupe familial, sélectionnez les deux SIM et ajoutez vos deux adresses comme destinataires.
L’ordre est important
Les règles forment une seule liste et la première correspondance l’emporte : faites glisser une règle vers le haut pour lui donner la priorité. Un SMS qui ne correspond à aucune règle passe à la dernière ligne. Si toutes les règles sont désactivées, l’écran principal l’indique en rouge : aucun message n’est transféré.
Questions
Puis-je transférer tous les messages de la SIM 2 et aucun de la SIM 1 ?
Pas avec un seul interrupteur. Les règles s’appliquent selon l’expéditeur ou le texte du message, et chacune surveille les SIM que vous sélectionnez. La dernière ligne, Transférer le reste, couvre quant à elle les deux SIM. Pour ne transférer que les messages de la SIM professionnelle, ajoutez sur cette SIM des règles pour les expéditeurs voulus, puis désactivez Transférer le reste.
Pourquoi Resender demande-t-il l’autorisation de passer et de gérer des appels téléphoniques ?
Android rend les noms des cartes SIM accessibles par cette autorisation. Resender ne la demande que lorsque vous sélectionnez une SIM pour la première fois dans une règle. Elle sert à afficher le nom des opérateurs au lieu de SIM 1 et SIM 2. Resender ne passe et ne gère jamais d’appels.
L’e-mail indique-t-il quelle SIM a reçu le SMS ?
Non. L’e-mail indique le nom de la règle et contient le texte du message, mais pas la SIM. Pour distinguer les SIM, envoyez les messages traités par les règles de chaque SIM à une adresse différente ou donnez des noms explicites aux règles.
J’ai déplacé une SIM dans l’autre emplacement ou je l’ai remplacée. Les règles sont-elles conservées ?
Une règle est associée à la carte SIM elle-même, et non à son emplacement. Si vous déplacez une carte dans l’autre emplacement, la règle est donc conservée. Pour Android, une nouvelle carte est une nouvelle SIM : ouvrez chaque règle et cochez-la.
Cela fonctionne-t-il avec une eSIM ?
Oui. Android traite une eSIM comme une deuxième SIM. Elle apparaît dans la liste des SIM de la règle sous le nom de son opérateur.