SMS von einem Android-Smartphone an Gmail weiterleiten
Installieren Sie Resender auf dem Smartphone mit der SIM-Karte und melden Sie sich einmal bei Google an. Jede neue SMS erscheint dann wenige Sekunden nach dem Empfang in Ihrem Gmail-Posteingang. Die E-Mail wird von Ihrer eigenen Gmail-Adresse gesendet: keine Registrierung, kein Server von uns und nichts, was Sie konfigurieren müssen.
Drei Schritte
- Installieren Sie Resender über Google Play auf dem Android-Smartphone mit der SIM-Karte. Das kann Ihr täglich genutztes Smartphone oder ein Zweitgerät in der Schublade sein – solange es eingeschaltet und online bleibt.
- Öffnen Sie Versandart und tippen Sie auf Google. Der Anmeldebildschirm von Google wird geöffnet. Wählen Sie das Gmail-Konto aus, von dem die E-Mails gesendet werden sollen. Resender bittet nur um eine Berechtigung: E-Mails von dieser Adresse zu senden. Gleichzeitig wird Ihre Gmail-Adresse als erster Empfänger eingetragen.
- Das war’s. Bei einer Neuinstallation ist Alles weiterleiten standardmäßig aktiviert. Ab jetzt wird jede eingehende SMS per E-Mail an Sie weitergeleitet. Senden Sie sich selbst eine Test-SMS und prüfen Sie, wie sie ankommt.
So sieht es in Gmail aus
Jede SMS wird als einzelne E-Mail von Ihrer eigenen Adresse an die von Ihnen ausgewählten Empfänger gesendet. Der Betreff beginnt mit [SMS] und dem Absender in eckigen Klammern – entweder der Nummer oder dem Namen, unter dem ein Unternehmen sendet. Darauf folgt der Nachrichtentext. Bei einer Regel für den Nachrichtentext steht in den Klammern das Wort, auf das die Regel zutraf. Im E-Mail-Text wird der Nachrichtentext wiederholt. Da die E-Mail von Ihrer eigenen Adresse kommt, landet sie wie jede andere E-Mail, die Sie sich selbst senden, im Posteingang. Auch die üblichen Funktionen stehen zur Verfügung: Sie können sie mit einem Stern markieren, mit einem Label versehen oder noch Jahre später danach suchen.
Sollen weitergeleitete SMS nicht im Weg sein? Erstellen Sie in Gmail einen Filter für den Betreff, beispielsweise mit dem Namen eines Absenders, dessen SMS Sie weiterleiten. Lassen Sie dem Filter ein Label zuweisen und den Posteingang überspringen. Sollen die SMS deutlich auffallen? Mit demselben Filter können Sie sie als wichtig markieren oder eine Benachrichtigung auf Ihrer Smartwatch auslösen.
Nur bestimmte Absender oder nur eine SIM-Karte
Fügen Sie eine Regel für einen Absender oder ein Wort im Nachrichtentext hinzu. Die erste zutreffende Regel bestimmt, wohin die SMS gesendet wird. Die letzte Zeile, Den Rest weiterleiten, übernimmt alle SMS, auf die keine Regel zutrifft. Bei einer Regel mit Nicht weiterleiten gelangen SMS dieses Absenders nicht in Ihren Posteingang. Auf einem Dual-SIM-Smartphone gilt jede Regel nur für die von Ihnen ausgewählten SIM-Karten. Jede Regel kann an alle Empfänger, an die von Ihnen ausgewählten Empfänger oder an niemanden senden.
Wenn keine E-Mails mehr ankommen
Fast immer liegt es daran, dass die Akkuverwaltung des Smartphones Resender im Hintergrund beendet. Öffnen Sie die App: Wenn etwas nicht stimmt, erscheint auf dem Hauptbildschirm eine rote Zeile mit einer Schaltfläche, über die Sie direkt zur passenden Einstellung gelangen. In den Akku-Anleitungen für die einzelnen Smartphone-Marken finden Sie den genauen Menüpfad.

Fragen
Liest Resender meine Gmail-Nachrichten?
Nein. Bei der Anmeldung mit Google wird nur um eine Berechtigung gebeten: E-Mails von Ihrer Adresse zu senden. Resender kann in Ihrem Postfach nichts lesen, durchsuchen oder löschen.
Warum kommt die E-Mail von meiner eigenen Adresse?
Weil sie über Ihr Gmail-Konto direkt vom Smartphone gesendet wird. Es gibt weder einen Resender-Server noch eine Adresse eines Drittanbieters: Die Nachricht gehört vom ersten Byte an Ihnen. Wie bei jeder von Ihnen gesendeten E-Mail wird eine Kopie unter „Gesendet“ gespeichert.
Kann ich die SMS an eine andere Gmail-Adresse oder an mehrere Adressen senden?
Ja. Die Adresse, mit der Sie sich angemeldet haben, ist der erste Empfänger. Unter Empfänger können Sie beliebige weitere Adressen hinzufügen. Jede Regel kann an alle Empfänger, an die von Ihnen ausgewählten Empfänger oder an niemanden senden.
Benötige ich für Gmail ein App-Passwort?
Normalerweise nicht: Am einfachsten ist die Anmeldung mit Google. Sie können auch ein App-Passwort verwenden. Tippen Sie dazu unter den Kacheln auf Mit einem App-Passwort anmelden. Google stellt ein solches Passwort jedoch nur aus, wenn für das Konto die Bestätigung in zwei Schritten aktiviert ist.
Die Anmeldung mit meinem geschäftlichen Google Workspace-Konto wird abgelehnt.
Die Workspace-Administration kann Apps von Drittanbietern für die Konten des Unternehmens sperren. Bitten Sie darum, Resender zuzulassen. Alternativ können Sie sich mit einer privaten Gmail-Adresse anmelden und Ihre geschäftliche Adresse als Empfänger hinzufügen.