Inoltri gli SMS via e-mail. In automatico
Resender inoltra i messaggi di testo ricevuti su un telefono Android nella Sua posta in arrivo, tramite la Sua casella email.
I messaggi destinati a un secondo telefono, a una SIM lasciata a casa o a un numero usato da tutto il team arrivano nella Sua casella email in pochi secondi. Solo email: Resender non inoltra a un altro numero di telefono, a un'app di messaggistica o a una chat.
Perché scegliere Resender
- 01
Si configura in un minuto
Acceda con Google o Microsoft oppure usi una password app per qualsiasi altra casella di posta. Le impostazioni della maggior parte dei server di posta sono già incluse nell'app.
- 02
Tutto o solo ciò che conta
Inoltri tutti gli SMS oppure definisca le Sue regole in base al mittente, alla scheda SIM o al testo del messaggio. Scelga i destinatari per ogni regola.
- 03
Riservato
Nessuna registrazione e nessun nostro server: le e-mail partono direttamente dal telefono tramite la Sua casella di posta. Le password vengono archiviate in forma crittografata sul telefono e il testo degli SMS viene eliminato dalla cronologia invii dopo 7 giorni.
- 04
Tutto sotto controllo
Una cronologia invii per ogni messaggio, notifiche degli errori e, facoltativamente, un rapporto giornaliero sul funzionamento dell'app.
Come funziona
La configurazione di base richiede solo due semplici passaggi. Il terzo, dedicato alle regole, è facoltativo.
Installi Resender sul telefono con la SIM
Non dovrà più portarlo con sé: gli SMS importanti arriveranno nella Sua casella e-mail.
Acceda alla Sua casella di posta
Google o Microsoft con un solo tocco; per le altre caselle, usi una password app. Da questo momento, ogni SMS verrà inoltrato a questo indirizzo.
Configuri le regole
Gestisca il flusso degli SMS con filtri basati sul mittente e sul testo del messaggio; sui telefoni dual SIM è disponibile anche un filtro per scheda SIM. Aggiunga i destinatari e selezioni quelli appropriati in ogni regola.
Cosa può configurare
Inoltri tutto
Subito dopo l'installazione, l'app ha una regola attiva: Inoltri tutto. Le nuove regole vengono applicate dall'alto verso il basso e tutto ciò che non corrisponde a nessuna di esse viene gestito dalla regola Inoltri il resto.
Regole
Ogni regola verifica se il mittente o il testo dell'SMS corrisponde interamente o in parte al valore impostato. Trascini una regola nell'elenco per modificarne la priorità. La prima regola che corrisponde inoltra l'SMS ai destinatari indicati. Qualsiasi regola può essere impostata su Non inoltrare: in questo caso, gli SMS corrispondenti non vengono inoltrati a nessuno.
Dual SIM
Su un telefono con due schede SIM, ogni regola può gestire una sola SIM o entrambe, a Sua scelta. Gli SMS della SIM di lavoro possono quindi essere inoltrati ad alcuni destinatari e quelli della SIM personale ad altri, oppure a nessuno. La regola Inoltri il resto gestisce gli SMS di tutte le SIM.
Più destinatari
Aggiunga tutti i destinatari che desidera e assegni a ogni regola un elenco di destinatari specifico.
La promessa sulla privacy
Nulla passa da noi.
Resender non richiede registrazione e non conserva alcun Suo dato sui server: non ne abbiamo. Gli SMS vengono elaborati sul Suo dispositivo e inoltrati tramite la Sua casella e-mail presso il provider che ha scelto.
- Nessun server. I Suoi dati non vengono archiviati né elaborati sul nostro server, perché non abbiamo alcun server. Per lo stesso motivo, non possono essere sottratti dal nostro server.
- Nessuna registrazione. L'unico accesso è quello alla Sua casella e-mail e la chiave rimane al sicuro sul Suo dispositivo: la password della casella o il token di accesso vengono conservati in forma crittografata con una chiave custodita nell'Android Keystore. Il rovescio della medaglia è che non sono disponibili né il backup nel cloud né la sincronizzazione tra dispositivi.
- Testo degli SMS nascosto. Nella Cronologia invii, il testo di un SMS non viene mostrato finché non tocca Mostra testo. Il testo viene eliminato dopo 7 giorni e la voce relativa al messaggio dopo 30. Il testo serve soltanto alle regole per confrontarlo con il valore impostato e rimane sul Suo dispositivo.
- Nessuna telemetria, nessuna analisi. Non analizziamo né i Suoi dati né il modo in cui utilizza l'app.
- Nessuna pubblicità. Né in Free né in Pro.
- Nessuna app predefinita. Non Le chiediamo di impostare Resender come app SMS predefinita. I Suoi messaggi rimangono sotto il Suo controllo.
- Un avviso importante. Se qualcuno Le chiede di installare Resender e di inoltrargli i Suoi SMS, non lo faccia: potrebbe essere pericoloso.
L'informativa sulla privacy completa descrive l'app punto per punto.
Affidabilità verificabile
- Sempre in esecuzione. Resender viene eseguita come servizio in primo piano — Android mostra una piccola notifica — quindi è meno probabile che il sistema la interrompa. Un SMS in arrivo riattiva automaticamente il telefono: l'inoltro inizia subito e l'e-mail arriva solitamente in pochi secondi.
- Riprova per 24 ore. Se la rete non è disponibile o il server di posta non risponde, Resender continua a riprovare per 24 ore. Un SMS che non è stato possibile inoltrare entro questo periodo non viene inviato in seguito e l'app segnala l'errore.
- Un rapporto giornaliero, se lo desidera. Attivi questa opzione e Resender Le invierà ogni giorno via e-mail un breve rapporto sul proprio funzionamento, così saprà che è tutto a posto.
- Scrivere allo sviluppatore. Basta un pulsante nelle impostazioni: descriva cosa è successo e, se lo desidera, aggiunga screenshot dalla galleria. Resender invierà la richiesta all'assistenza tramite la Sua casella di posta, insieme a un rapporto tecnico contenente informazioni sul dispositivo, lo stato dell'app, il nome host del server di posta e il Suo indirizzo e-mail con il nome mascherato. Il rapporto non contiene numeri di telefono dei mittenti né il testo degli SMS.
Consenta a Resender di funzionare su Android
Android presume che un'app non in uso sia un problema per la batteria. Doze, App Standby e il sistema di gestione della batteria del produttore cercano tutti di interrompere le app in background, senza distinguere tra un'app che spreca energia e una in attesa di un messaggio.
Resender è progettata tenendo conto di questo comportamento. Svolge le operazioni essenziali durante la riattivazione già provocata da un SMS in arrivo, anziché affidarsi a un timer che smette silenziosamente di avanzare quando il processore viene sospeso. Tuttavia, due aspetti non possono essere controllati da alcuna app e, su alcuni telefoni, può modificarli soltanto Lei.
Passaggio 1 — escluda Resender dall'ottimizzazione batteria
L'app include un pulsante che apre direttamente l'elenco di Android relativo all'ottimizzazione batteria. Cerchi Resender nell'elenco e selezioni Non ottimizzare (oppure Senza restrizioni: la dicitura varia a seconda della versione). Bastano due tocchi: è l'impostazione più importante di questa pagina.
Può raggiungerla anche manualmente: Impostazioni → App → Resender → Batteria → Senza restrizioni oppure Impostazioni → Batteria → Ottimizzazione batteria → Tutte le app → Resender.
Perché l'app non può farlo automaticamente? Google Play consente di mostrare questa finestra di sistema soltanto alle app di alcune categorie, come sveglie e dialer; un'app per l'inoltro degli SMS non rientra tra queste. Deve quindi modificare personalmente l'impostazione: apra l'elenco e attivi l'opzione, bastano due tocchi.
Passaggio 2 — le restrizioni del produttore
Oltre alle funzioni standard di Android, alcuni produttori aggiungono un secondo livello con regole proprie. Anche questo va configurato una sola volta.
Samsung (One UI)
Impostazioni → Batteria → Limiti per l'uso in background: verifichi che Resender non sia presente né in App in sospensione né in App in sospensione avanzata, quindi la aggiunga a App mai in sospensione.
Quindi apra Impostazioni → App → Resender → Batteria → Senza restrizioni.
Xiaomi, Redmi, POCO (MIUI / HyperOS)
Nell'app Sicurezza: Autorizzazioni → Avvio automatico — attivi Resender. Quindi apra Impostazioni → Batteria → Risparmio energetico app → Resender e scelga Nessuna restrizione.
Apra quindi le app recenti, tenga premuta la scheda di Resender e tocchi il lucchetto, in modo che la chiusura delle app recenti non interrompa Resender.
Huawei, Honor (EMUI / Magic OS)
Impostazioni → Batteria → Avvio app → Resender: disattivi Gestisci automaticamente, quindi attivi Avvio automatico, Avvio secondario ed Esegui in background.
Nelle versioni precedenti, la stessa funzione è chiamata App protette.
Oppo, realme, OnePlus, vivo, Tecno e altri
Cerchi nelle Impostazioni le voci Avvio automatico, Gestione avvio, App protette o Consumo energetico in background e autorizzi Resender in ogni sezione disponibile.
Un'avvertenza importante. La gestione del risparmio energetico di Android varia da un dispositivo all'altro. L'app non può configurarla automaticamente: affinché Resender inoltri gli SMS senza ritardi, deve impostare personalmente le relative opzioni. L'app contiene istruzioni dettagliate per il software del Suo dispositivo, che nella maggior parte dei casi evitano il problema. Se l'inoltro continua a subire ritardi evidenti o si interrompe del tutto, scriva all'assistenza: insieme troveremo la configurazione adatta al Suo dispositivo.
Piani
- Free
Free
3 SMS al giornoTutte le funzionalità, fino a 3 SMS inoltrati al giorno. Gli SMS oltre il limite vengono trattenuti nella Cronologia invii anziché essere inviati; riceverà un solo avviso durante la giornata.
- Pro
Pro
Senza limite giornalieroUn abbonamento mensile o annuale su Google Play; il prezzo è indicato nello store. Per i primi 7 giorni dal primo avvio, Pro è gratuito e non serve alcuna carta. Acquistando Pro, vengono inviati gli SMS trattenuti nelle ultime 24 ore.
Può annullare in qualsiasi momento: Google Play → Abbonamenti. Alla scadenza di Pro, le regole restano invariate: torna soltanto il limite giornaliero.
E senza pubblicità.
Domande
Come inoltrare gli SMS su Android?
Installi Resender sul telefono, colleghi la Sua casella di posta e il gioco è fatto: ogni nuovo SMS viene inviato via e-mail non appena arriva. Non occorre modificare le impostazioni dell'operatore.
Quale app inoltra gli SMS via e-mail?
Resender fa solo questo: inoltra gli SMS alla Sua e-mail tramite la Sua casella di posta, con regole per mittente o testo, più destinatari e supporto dual SIM. Senza account, senza nostri server.
Come inviare un SMS a un indirizzo e-mail?
Per inoltrare gli SMS ricevuti, usi Resender: arriveranno automaticamente nella Sua casella di posta. Per inviare un singolo messaggio manualmente, lo apra, tocchi Condividi e scelga la Sua app di posta.
Si possono inoltrare gli SMS a un iPhone?
Resender funziona solo su Android, perché iPhone non consente alle app di leggere gli SMS. Le e-mail inviate da Resender si possono leggere su iPhone, Mac o qualsiasi altro dispositivo con accesso alla posta elettronica.
L'inoltro degli SMS funziona con Gmail e Outlook?
Sì: basta accedere con Google o Microsoft con un tocco. Per qualsiasi altra casella di posta, si usa una password app (SMTP).
Si possono inoltrare automaticamente gli SMS via e-mail?
Sì: Resender serve proprio a questo. Lo installi e acceda alla Sua casella e-mail: ogni nuovo SMS arriverà al Suo indirizzo senza dover tenere aperta l'app.
Come funziona un'app per inoltrare gli SMS?
Android passa ogni SMS in arrivo alle app autorizzate a riceverlo. Resender lo verifica in base all'elenco delle regole: decide la prima corrispondenza, mentre l'ultima riga inoltra il resto. Quindi invia un'e-mail tramite la Sua casella, direttamente dal telefono.
Devo attivare l'inoltro degli SMS presso il mio operatore mobile?
No. Resender funziona direttamente sul telefono: legge ogni SMS quando arriva e lo inoltra via e-mail, non a un altro numero. Non occorre configurare o modificare nulla presso il proprio operatore.
L'inoltro degli SMS è sicuro?
È sicuro quanto la casella e-mail a cui vengono inviati i messaggi. Resender non ha server: gli SMS vengono ricevuti soltanto dai destinatari scelti. Non installi mai un'app di inoltro perché glielo ha chiesto uno sconosciuto.
Quali autorizzazioni chiederà Android?
L'autorizzazione a ricevere SMS. Android indica l'intero gruppo di autorizzazioni per gli SMS, quindi nella finestra compare “inviare e visualizzare messaggi SMS”: Resender non invia mai SMS e non legge quelli vecchi, ma soltanto i nuovi SMS in arrivo. Potrebbe inoltre chiedere di mostrare notifiche e, su un telefono dual SIM, quando seleziona per la prima volta una SIM in una regola, di “effettuare e gestire chiamate telefoniche”: serve unicamente a leggere i nomi degli operatori delle SIM.
Come posso ricevere all'estero gli SMS della SIM che ho lasciato a casa?
Lasci la SIM in un telefono Android a casa con Resender installato, collegato all'alimentazione e a Internet. Gli SMS arriveranno nella Sua casella e-mail ovunque si trovi.
Funziona se il telefono è spento o non è connesso?
No. Il telefono con la SIM deve essere acceso e connesso tramite dati mobili o Wi-Fi. Se la connessione si interrompe, Resender riprova per 24 ore. Sui telefoni con una gestione aggressiva della batteria, segua anche i passaggi indicati sopra nella sezione “Consenta ad Android di mantenerla in esecuzione”.
Perché l'app non può modificare direttamente l'impostazione della batteria?
La finestra che consentirebbe di farlo con un solo tocco richiede un'autorizzazione che Google Play concede soltanto a poche categorie di app, come sveglie, chiamate, amministrazione del dispositivo e simili. Un'app per inoltrare messaggi non rientra nell'elenco. Per questo Resender apre l'elenco delle impostazioni della batteria, dove basta attivare l'opzione: due tocchi, senza autorizzazioni aggiuntive.
Può inoltrare gli SMS a un altro numero, a WhatsApp o a Telegram?
No. Resender inoltra i messaggi soltanto via e-mail.
Esiste una versione per iPhone?
No: iOS non consente alle app di leggere gli SMS, quindi Resender non è disponibile per iPhone. Per l'inoltro serve un telefono Android; le e-mail possono invece essere lette ovunque, anche su un iPhone.
È gratis?
Per i primi 7 giorni l'app funziona come Pro; in seguito si applica il limite di 3 SMS al giorno, con tutte le funzionalità disponibili. Pro elimina il limite con un abbonamento mensile o annuale su Google Play.
I messaggi di chat (RCS) vengono inoltrati?
No. I messaggi ricevuti come chat (RCS) non sono SMS e non vengono inoltrati.
Ci contatti
Per domande o suggerimenti, scriva a support@resender-app.ru. Il messaggio sarà letto da una persona.